wai o ke aniani - gabby pahinui lyrics
nani no^ ke `ala
ke `ala o ka pua pi^kake
`o ka noe a ka ua li`ili`i
ka `uhene a ka wai i ka `ili
ua la`i no^ ke `ala
i ka liko o ka pua pi^kake
`o ka noe a ka ua li`ili`i
ka `uhene a ka wai i ka `ili
(alternate stanza)
hui:
hu`i au konikoni
i ka wai konikoni
wai hu`ihu`i o ke aniani
e aloha a`e ana wau la^
aloha ku`u pua tuberose (`ilima) la^
he moani ke `ala i ka poli la^
`uheuhene i ka wai `oia pua
`o ka noe a ka ua li`ili`i
i ka uka o ka^`ilikahi
ho`okahi pua nani o ka liko
ka`onohi wai a^nuenue
english:
beautiful is the fragrance
the fragrance of the pi^kake
the mist that accompanies the light rain
and gently moistens the skin
peaceful is the fragrance
o pikake flower buds
in the mist of fine rain
in the happy sound of water over stones
(alternate stanza)
chorus:
cold am i and throbbing
in the chilling water
the cold, crystal water
i’ll remember you
my love for the tuberose (`ilima) flower
windblown perfume to the heart
rejoicing in the nectar of the flower
the mist and fine rain
in the hills of ka^`ilikahi
the most beautiful flower bud
a patch of rainbow water
Random Song Lyrics :
- intro - duars entertainment & kendo kaponi lyrics
- december - fgv lyrics
- tide - humanity's last breath lyrics
- redfern station - jet city sports club lyrics
- von nun an ging's bergab - beatsteaks lyrics
- isabella - projeto johnny lyrics
- sombra do passado - valas lyrics
- don't say you're sorry - tatiana manaois lyrics
- dumb - goldfinger lyrics
- you know - benjiflow lyrics