a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 #

lirik lagu bassara // بصارة – anthony samarany

بصارة يا بصارة، قولي لي شو مخبايي؟

في وجع من جوا، ما عم بعرف شو دوايي،

سنين نطرتا، تا حبا بفرشة

فرشخت، يوم لي فزت بعرشي

والتهبت من الرذيلة، مساماتي عبو شر

بالغرور عم بنحر، بالمصاري عم بنطمر

ثقلوني، ما برتقي،

قتلوني يا بصارة، عطني رأيك بس وانطقي!

ملكوني الدني… جاي فكا للكتيبة

انجوى النضيف بحياتي عم تتحول على زريبة

مصنوعة بس من ذهب، عم بتلوث الكمال

شي مرة شفتي روح بتنوص اختها بالمال ؟

بالنهار منضغط زند
بالليل منضغط زناد

بالنهار بركع إنس

بالليل بركع اناث

بالنهار عليي رصِد

بالليل عليي رصَد

أنا لبهجم عن قصد، مع اني جدي مش أسد

كفِّ ضرب رمل

كفِّ ضرب مندل

شايف حالي بفضا، بس من سقفا مدندل

شنغل رخو، بده هزة وبيغدرني، فيمكن يكسر رقبة

أو يمكن يهربني

ولغاته يا بصارة،

قد ما تحكي ما بسمعا
بالكواكب عايش، بتعتم بعتم معا

طلبت حنية * ترجمها لشهوة دفعت أجرها

عندن عشرة ١٠٠ / ١٠٠

عندي مية ١٠ / ١٠

بصارة يا بصارة

مافي صحبة بلا نفع

مافي مونة، مافي محكا بلا دفع

”فرم فرم”

كنت عم بتفادى الخامس…

طل بدر الدم، بعقلي سمعته هامس

مياه معدنية، صارت ترغي بكاس نحاس

بعدا فضي وعبا صدي وتحول ذهب بأزاز

بلورة مدورة، عم تعكس شرارة
شكلي مش مطول، بصارة يا بصارة

ثقب أسود عين الوحش * ببتلع مواد

ولو النور مر فيي بيتحول سواد

بصارة يا بصارة فيي طاقة راح تنفجر

وشحنتيني بشرك ع ساعات الفجر

رح احكي بلكواكب والنظر مافيكي تغضي

ورح احكي بالغائب، يا عينك بعيني حطي

بغفا إنتي وحدي ولو ملاكي عزرائيل

رواسب نزلتلك، فقعة متل شيرنوبيل

بالنهار منضغط زند

بالليل منضغط زناد

بالنهار بركع إنس

بالليل بركع اناث

بالنهار عليي رصد

بالليل عليي رصد

أنا لبهجم عن قصد، مع اني جدي مش أسد

فتحت عيوني، عم تربط شعرا بريشة

ريحة الأوضة دخان، مع وسكي وعطر خليجي

تمي منشف، عم بستطعم ريقا بتمي مع مروره

عم بتكحل عينا وتلبس شبك مع تنورة

غرمشتني… ما طلعت هيي

عالمغرب بدي ياكي، عالمشرق إنت منسيي

بترجع فشخة. بتطلع * عرفتني عليها جعان

حلقتها قصتها قصة، بنصا حجر كهرمان

سنين نطرتا، بجورة لقيتا

تغير جسما وإسما، بس من عيونا حبيتا،

جزدانا جلد أسود، بتخبي بقلبو النفاش،

طرف خيطا هين : مافي شي بيجي بلاش

حطت عويناتا، صار يطنطن الرباعي

صورتنا بجزدانا لونا أصفر عالعفوني

صوتا سحري بلا مزمار،

هي البترقص أفاعي

طفيت خطها، فتحت ثاني، وقالتلي

” مننزل ع جونيه ؟ ”

زعجوني هل مناظر، يا بصارة النا عمر

ع غيابك مر الدهر ماغيرك قرألي كفي

شفت شعر أسود، مع وشم وسمر

بس أول سمرة هي ملكة وتقرألي بفنجان الشفة

كف ضرب رمل

كف ضرب مندل

شايف حالي بفضا، بس من سقفا مدندل

عام بغطس بل نار… لسلك طريقي هلك

لو قلبت سما عالبحر رح ضل قائد الفلك

********************************************************

verse 1:
bassara ya bassara, oulileh shou mkhabbeyeh
fi waja3 men jouwwa, ma 3am ba3ref shou daweyeh
snin ntarta ta 7ebba bi farsheh
farshakhet, yom lli fezet bi 3arsheh

w ltahabt mnel razileh, masameteh 3abbo sharr
…bel ghourour 3am ben7arr
bel masareh 3am bentamar, ta22alouneh ma berte2eh
atalouneh ya bessara, 3tineh ra2yik bas w nto2eh

mallakouneh l deneh, jeyeh fekka lal ktibeh
njawa l ndif b7ayeteh, 3am tet7awwal 3ala zribеh
masnou3a bas men dehab, 3am betlawwеth l kamel
shi marra shefteh rou7, btnawwes ekhta bel mel

bel nhar modghat zened, bel leil mnodghat zined
bel nhar brakke3 enes, bel leil brakke3 ines
bel nhar 3layyeh rased, bel leil 3layyeh rasad
ana li behjom 3an ased, ma3 enne jadeh mesh asad

kaffeh dareb ramel, kaffeh dareb mandal
sheyef 7ele b fada, bas men sa2fa mdandal
changal rakho, baddo hazzeh w byeghderneh
fa yemken yeksor ra2beh, aw yemken yharrebneh

w lgheto ya bassara, ad ma te7keh ma besma3a
bel kawekeb 3eyesh, bet3attem b3attem ma3a
tlabet 7enniyeh tarjama, la shahweh dfa3et ajra
3endon 3ashra miyyeh miyyeh, 3endeh miyyeh 3ashra 3ashra

verse 2 :
bassara ya bassara, mafi so7beh bala nafe3
…mafi mawneh, mafi ma7ka bala dafe3
farem farem, kenet 3am betfeda l khemes
tall badr l damm, bi 3a2leh sme3to hemes

miyeh ma3diniyyeh, saret terghe b kes n7es
ba3da fodeh w 3abba sodeh, w t7awwal dehab bi 2zez
bellawra, mdawra, 3am te3kos sharara
shakleh mesh mtawwal, bassara ya bassara

thoqeb aswad 3ein l wa7esh, bebtele3 mawed
w law l nour marr fiyyeh, byet7awwal sawed
bassara ya bassara, fiyyeh ta2a ra7 tenfejer
.. w ch7antineh bsharrik 3a se3et l fajer

ra7 e7keh bel kawekeb,w l nazar mafikeh tghoddeh
w ra7 e7keh bel ghe2eb, ya 3aynik bi 3ayneh 7otteh
beghfa ente w 7addeh, law malekeh 3ezra2il
raweseb nazaltellik, fa23a metel chern0byl

bel nhar modghat zened, bel leil mnodghat zined
bel nhar brakke3 enes, bel leil brakke3 ines
bel nhar 3layyeh rased, bel leil 3layyeh rasad
ana li behjom 3an ased, ma3 enne jadeh mesh asad

verse 3 :
fatta7t 3youneh 3am torbot sha3ra bi rishe
ri7et l ouda dekhen, ma3 whiskey w 3oter khalijeh
temme mnachaf 3am bestat3em… ri2a btemme ma3 mroura
3am btka77el 3ayna… w telbos l shabak ma3 tannoura

gharmachetneh… ma tol3et hiyyeh
3l maghreb badde yeke… 3al mashre2 ente mensiyeh
bterja3 fashkha btotalla3… 3rftneh 3laya je3en
7al2eta osseta ossa… bnossa 7ajar kahramen

snin ntarta, bi joura la2ayta
tghayyar jesma, w esma, bas mne3youna 7abbayta
jezdena jeled aswad… btkhabbe b albo l neffech
taraf khayta hayen : mafi shi byeje bbalesh

7attet 3wayneta…sar ytanten l roube3eh
souretna bi jezdena, lawna asfar 3al 3founeh
sawta se7reh bla mezmar… hiyyeh l betra22es afe3eh
tofyet khatta fata7 l tene, eletleh mnenzal 3a jouneh

za3ajouneh hal manazer, ya bessara elna 3omer
3a ghyebik marr l daher ma ghayrik ereleh kaffeh
t3arrafet 3a cha3er aswad, ma3 wachem w somer
bass awwal samra malakeh, w te2rileh b fenjen l chaffeh

kaffeh dareb ramel, kaffeh dareb mandal
ka2enneh 3am bendarab, bas men sa2fa mdandal
3am betghattas bel nar, li salak tari2eh halak
law elbet sama 3al ba7er, ra7 dalleh eyed l falak

- anthony samarany

lirik lagu lainnya :

YANG LAGI NGE-TRENDS...