lirik lagu par-delà l’océan – eddy kelly
[introduction]
a fano i mua, na te moana
tae roa atu i tua (ho)
[couplet 1]
le plus immense des océans
garde toujours son grand secret
les peuples l’ont sillonné
sans sombrer dans son néant (he)
[couplet 2]
découvrant au loin les récifs
si prometteurs si menaçants
inspirés par les vents actifs
et les nuages accompagnants
[refrain]
au cœur de l’océan (na te moana)
grâce aux chemins d’étoiles (te mau fetia)
naviguons sans escale (a fano)
jusqu’au rendez*vous
choisi en liberté, consenti par la voile
c’est notre nouvelle terre, notre trésor voyez*vous
[intermède]
[pont]
je suis parti des confins de l’orient
mille ans déjà que l’océan
à l’horizon dans sa grandeur
fit émerger ma demeure
[refrain]
au cœur de l’océan (na te moana)
grâce aux chemins d’étoiles (te mau fetia)
naviguons sans escale (a fano), jusqu’au rendez*vous
choisi en liberté (ia ti’ama tatou), consenti par la voile (maoti te va’a)
c’est une nouvelle terre (‘era te fenua)
un trésor qui s’offre à nous (te faufaa) (he !)
[post*refrain]
a fano i mua, na te moana, a hi’o te ‘e’a, te mau fetia
a fano na reira tae roa atu i tua
(era te fenua, tana faufaa no tatou)
[outro]
c’est une nouvelle terre, un trésor qui s’offre à nous
teie te fenua, tona faufaa
lirik lagu lainnya :
- kumpulan lirik lagu sewerperson › lirik lagu shredded lettrs interlude – sewerperson
- kumpulan lirik lagu conway twitty › lirik lagu santa claus is comin’ to town – conway twitty
- kumpulan lirik lagu mike teezy sch › lirik lagu on a stretcher – mike teezy & !sch
- kumpulan lirik lagu drewickk › lirik lagu safest route – drewickk
- kumpulan lirik lagu lunar veil › lirik lagu vega – lunar veil
- kumpulan lirik lagu carolyn hester › lirik lagu galway shawl – carolyn hester
- kumpulan lirik lagu popeda › lirik lagu whiskey – popeda
- kumpulan lirik lagu a leech › lirik lagu redwood – a.leech
- kumpulan lirik lagu anly › lirik lagu voltage – anly
- kumpulan lirik lagu 163 › lirik lagu insan öldü: – 163