lirik lagu katyusha – türkçe okunuşu ve çevirisi – матвей блантер (matvey blanter)
[kısım 1]
raazvitali yabloni i gruşi / elma ve armut ağaçları çiçek açtı
paapıli tumani nad rekoy / nehir sisleri yüzen bir akışa başladı
vihadila na bereg katyuşa / dışarı çıktı ve karaya çıktı katyuşa!
na visokiy berig na krutoy / yüce kıyıda, dik kıyıda
vihadila na bereg katyuşa / dışarı çıktı ve karaya çıktı katyuşa!
na visokiy berig na krutoy / yüce kıyıda, dik kıyıda
[kısım 2]
vihadila, pesnu zavadila / dışarı çıktı ve şarkısını söyledi
pra stepnovo sizavo orla / genç arkadaşı bozkırın mavimsi kartalı
pra tava, kotorovo lubila / çok sevdiği kişiyle ilgili her şey
pra tava, ç’i pis’ma berigla / mektuplarına değer verdiği ve
sakladığı kişi
pra tava, kotorovo lubila / çok sevdiği kişiyle ilgili her şey
pra tava, ç’i pis’ma berigla / mektuplarına değer verdiği ve
sakladığı kişi
[kısım 3]
oy, ti, pesniy, pesinka deviçya / hey, bir şarkı, genç kızın şarkısı
ti leti za yasnım solntsım vsled / uç ve parlak güneş’in peşinden git
i baytsu na dal’nem pograniç’ye / uzak sınır bölgelerinde bir asker
bulun
ot katyuşi pireday privet / onu uzun zamandır bekleyen
katya’dan merhaba deyin
i baytsu na dal’nem pograniç’ye / uzak sınır bölgelerinde bir asker
bulun
ot katyuşi pireday privet / onu uzun zamandır bekleyen
katya’dan merhaba deyin
[kısım 4]
pust’ on vspomnit devuşka prostuyi / genç ve basit bakireyi hatırlasın
pust’ uşlişit, kak ona payot / şimdi söylediği şarkıyı duysun
pust’ on zemlyu bereşot rodnuyu / anavatanını mutlaka korusun
a lyubov’ katyuşa bereşot / ve onların sevgisini katyuşa
koruyacaktır
pust’ on zemlyu bereşot rodnuyu / anavatanını mutlaka korusun
a lyubov’ katyuşa bereşot / ve onların sevgisini katyuşa
koruyacaktır
[kısım 5]
raazvitali yabloni i gruşi / elma ve armut ağaçları çiçek açtı
paapıli tumani nad rekoy / nehir sisleri yüzen bir akışa başladı
vihadila na bereg katyuşa / dışarı çıktı ve karaya çıktı katyuşa!
na visokiy berig na krutoy / yüce kıyıda, dik kıyıda
vihadila na bereg katyuşa / dışarı çıktı ve karaya çıktı katyuşa!
na visokiy berig na krutoy / yüce kıyıda, dik kıyıda
lirik lagu lainnya :
- kumpulan lirik lagu dynamite mc › lirik lagu deep water – dynamite mc
- kumpulan lirik lagu wu ming contingent › lirik lagu non ho altro da dire – wu ming contingent
- kumpulan lirik lagu вовучо vovucho › lirik lagu ложь (lies) (skit) – вовучо (vovucho)
- kumpulan lirik lagu blockkid › lirik lagu u kno – blockkid
- kumpulan lirik lagu sad novelist › lirik lagu тління(decay) – sad novelist
- kumpulan lirik lagu 200am wake up call › lirik lagu youtube dot com – 2:00am wake up call
- kumpulan lirik lagu ナイツ knights jpn › lirik lagu fight for judge – ナイツ (knights) (jpn)
- kumpulan lirik lagu stacey kent › lirik lagu the best is yet to come (live) – stacey kent
- kumpulan lirik lagu amethystic › lirik lagu celestial gift – amethystic
- kumpulan lirik lagu kusa 草 arg › lirik lagu yo no estaba pensando en ella – kusa 草 (arg)