a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 #

lirik lagu 北京故事 (beijing story) – 崔健 (cui jian)

唱了半天　还是唱不干净　这城市的痛苦
可痛苦越多　越愿意想象　那明天的幸福
我面带着微笑　和人们一样　仍在这世上活着
我做好了准备　真话　假话　废话都他妈得说着

突然一场运动来到了我的身边
象是一场革命把我的生活改变
一个姑娘带着爱情来到了眼前
象是一场风雨吹打着我的脸

爱情就是一场运动　说的必须都是真的
相比之下那多少年的运动好象全他妈都是装的
我忘记了克制后那敏感的脾气突然变得更加糟糕了
那是长期的压抑带来的间接反应表现在爱情的后面

突然一场运动来到了我的身边
象是一场革命把我的生活改变
一个姑娘带着爱情来到眼前
象是一场风雨吹打着我的脸

爱情来到　我心间
象一场革命　把生活改变
一个姑娘　来到眼前
象一场风雨吹洗着我的双眼

唱了半天　还是唱不清楚　这城市的孤独
可孤独越深　越能够感到　那爱情的欢乐
人们面带着微笑和往常一样仍在这周围慢慢地走着
我突然发现我被这场运动弄得完完全全的晕了
(english translation)
sang for quite awhile but still didn’t sing completely about
the pain of this city
but the more pain, the more we’re able to imagine
the happiness of tomorrow
i wear a smile on my face like everybody else
still living on this earth
i’m prepared now to speak
the f*cking truth, lies, and nonsense

suddenly a new movement comes along
and changes my life like a revolution
a girl bringing love appears
whipping my face like a storm

love is a movement where
everything you say must be the truth
in comparison a revolution of so many years
seems completely f*cking fake
i forgot that a sensitive temper suddenly becomes worse
after being released from control
it’s an indirect reaction brought by long*term repression
and expressed once love arrives

suddenly a new movement comes along
and changes my life like a revolution
a girl bringing love appears
whipping my face like a storm
love comes into my heart
and changes life like a revolution
a girl appears
and whips my eyes like a storm

sang for quite awhile but still didn’t sing completely about
the loneliness of this city
but the deeper the loneliness, the more we’re able to feel
the joy of love
people wear smiles on their faces just like before yet
strolling around idly
i suddenly realize i’ve been
completely confused by this movement

- 崔健 cui jian

lirik lagu lainnya :

YANG LAGI NGE-TRENDS...